Zübdetü'l Buhari ilk baskı 1971
3 cilt bir arada özel ciltli
 
Kitaba Giriş
 
Hamd, ancak Allah içindir. O'na hamdeder, O'ndan yardım ve mağfiret dileriz. Nefislerimizin şerrinden, amellerimizin kötülüğünden O’na sığınırız. Allah kimi hidayete erdirirse onu saptıracak yoktur, kimi de saptırırsa onu hidayete erdirecek yoktur.
 
Allah’tan başka ilah olmadığına şehAdet ederim. O, tekTır ve ortağı yoktur. Ve şahAdet ederim ki, Muhammed O’nun kulu ve Rasülü’dür.
 
"Ey iman edenler! Allah'tan sakınılması gerektiği şekilde sakının ve ancak müslüman olarak ölün." (Al-i İmran:102)
 
"Ey insanlar! Sizi bir tek nefisten yaratan ve ondan da eşini yaratan ve ikisinden bir çok erkekler ve kadınlar üretip yayan Rabbi- nizden sakının. Adını kullanarak birbirinizden dilekte bulunduğunuz Allah'tan ve akrabalık haklarına riayetsizlikten de sakının. Şüphesiz Allah sizin üzerinizdegözetleyiçidir." (Nisa: 1)
 
"Ey iman edenler! Allah’tan korkun ve doğru söz söyleyin. Ki Allah işlerinizi düzeltsin ve günahlarınızı bağışlasın. Kim Allah ve Ra- sulüne itaat ederse büyük bir kurtuluşa ermiş olur.’’ [Ahzab: 70-71)
 
Zübdetü'l Buhari
Bundan sonra:
 
"Muhakkak ki, sözlerin en doğrusu Allah'ın Kelam'ı, yolların en hayırlısı Allah Rasulü Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem’in yoludur, işlerin en kötüsü ise sonradan uydurulanlardır. Sonradan uydurulup dine sokulan her amel bid’at, her bid’at sapıklık ve her sapıklık da ateştedir.”
 
‘Hutbetü'l-Hace’ ismiyle meşhur olan bu duayı, cuma hutbelerinde vesair konuşmalarında okuyan Rasulullah, bizzat sahabelere de öğretmişTır.
 
Nesebi ve Çocukluğu
Muhammed b.İsmail. İbrahim b. el-Muğire b. Berdizbeh künyesi, Ebu Abdullah, nisbesi; el-Cu'fi el -Buhari'dir. Hicri 13 Şevval 194, Miladi 20 Temmuz 810 tarihinde dünyaya geldi.
 
Buhari’nin büyük ceddi Berdizbeh Mecusi idi. Atalarından ilk Müslüman olan el-Muğire’dir. El-Muğire, Buhara valisi el-Yeman el-Cu’fi’nin delaleti ile İslam’a girdiği için kendisine el-Cu'fi nisbesi verilmiş ve ondan sonra bu nisbe çocuklarına da intikal etmişTır.
 
Babasını çok küçük yaşta kaybeden el-Buhari'nin, rivayete göre, küçüklüğünde her iki gözü de görmüyordu. Annesinin uzun süren dua ve niyazları kabule mazhar olmuş, oğlunun gözleri açılmıştı. Yetim büyüyen el-Buhari on yaşından itibaren hadis tahsiline başlamış ve hicri 210 yılına kadar öğrenimini memleketinde sürdürmüştür.
 
Daha sonra muhaddis ed-Dâhili’nin derslerine devam etmiş, üstün zekâsı ve kabiliyeti ile takdir kazanmış, hatta hocasının bazı hatalarını düzeltmişTır.
İlmi Seyahatleri, Hocaları ve Talebeleri
 
Buhari ilk seyahatine h.210 yılında annesi ve kardeşiyle hacca giderek başlamış ve bu seyahatlerini Şam, Mısır ve Cezire’ye iki kez, Basra’ya dört kez, Kufe ve Bağdat'a defalarca giderek ilim tahsilini ömrünün sonuna kadar sürdürmüştür. Buhari’nin ayrıca Vasıt, Şam, Humus, Askalan, Belh, Rey, Herat, Nisabur ve Merv’e de gittiği rivayet edilmektedir.
 
Sahih-i Buhari'yi Müslümanlar Kuran-ı Kerim'den sonra ikinci kaynak olarak kabul etmişlerdir. Hz. Muhammed Ümmeti bu kitabı kabul etmiş ve hadislerin Tamamının sahih olduğu hükmünü vermişlerdir. Sahih-i Buhari de gerçekten bu övgüyühak etmişTır.
 
Hadis ulemasının bu kitaba verdikleri önem, bunu anlayıp şerhetmedeki çaba ve gayretleri de bunu göstermektedir. Gerçekten özel olarak Sahih-i Buhari ve genel olarak hadis kitapları büyük çabalarla derlenip hadisler bir araya geTırilmişTır. Öyle ki hadis için aylarca yol gidilmiş ve bunun için çok büyük çabalar harcanmıştır. İşte size sunduğumuz Zübdetü'l Buhari'de Sahih-i Buhari'den seçilmeş 1527 hadisi ihtiva etmektedir bu özel eser sadece Antik Kuntik'de.